ترجمة موقع الويب الأجنبي إلى لغتك الأصلية

إن مجد الإنترنت هو القدرة على جمع المعلومات من جميع أنحاء العالم والاستفادة الحقيقية من المحتوى العالمي ، ونحن بحاجة إلى أن نتمكن من ترجمة لغات أخرى. اليوم سنلقي نظرة على عدد قليل من الأدوات المتاحة لترجمة النصوص المكتوبة بلغات مختلفة.

ياهو بابل فيش

كانت بابل فيش موجودة منذ بعض الوقت (1994) ويبدو أنها تؤدي وظيفة محترمة في الترجمة. يمكنك نسخ النص السابق والنقر عليه في المربع الموجود على موقع الويب أو يمكنك ترجمة صفحة بأكملها عن طريق إدخال عنوان URL. ثم حدد الطريقة التي تترجم بها المعلومات.

الترجمة الناتجة جنبًا إلى جنب باستخدام بابل فيش.

تقدم ياهو بابل فيش في شريط أدواتها ولأصحاب المواقع يمكنك بسهولة إضافة أداة الترجمة هذه إلى موقعك.

المحاولة ياهو بابل فيش

جوجل المترجم

بالطبع ، تقدم شركة الإنترنت العملاقة خدمة ترجمة أيضًا مع ترجمة Google. وهي توفر الترجمة من الموقع و لا توجد نقرة ترجمة مباشرة من خلال شريط أدوات Google. هناك أيضًا أداة بسيطة يمكنك إضافتها إلى صفحة الويب الخاصة بك للسماح للآخرين بترجمة صفحتك.

وهي توفر الترجمة من الموقع و لا توجد نقرة ترجمة مباشرة من خلال شريط أدوات Google.

Tryout Google Translate Options

إضافات فَيَرفُكس

بالنسبة لمستخدمي Firefox ، هناك نوعان من الوظائف الإضافية المفيدة وهما Unfiicial Google Translate Firefox extension و gTranslate. يعمل كل من هذه الملحقات نسبيًا تمامًا ويعتمد كليهما على ترجمة Google. فقط قم بتمييز النص وحدد تركيبة ترجمة اللغة. هنا مثال على gTranslate من الإنجليزية إلى العربية.

جعل مطور برنامج Unfiicial Google Translate Firefox من السهل متابعة الفيديو حول كيفية استخدامه.

ذات صلة أيضا:بسرعة ترجمة النص إلى لغة أخرى في Word 2007