فك شفرة الحالة الغريبة حول كيفية عمل تصميم الويب الياباني [افتتاحية]
اليابان ، موطن جماليات رائع ورائد بساطتها ؛ من الموضة إلى الهندسة المعمارية ، يبدو أنهم حصلوا على كل ذلك. أنا مغرم بشكل خاص بالأنمي الياباني والمانجا: الطريقة التي يجمعان بها بين رواية القصص والفن طبعت إلى الأبد الطريقة التي أريد أن أخبر بها قصصي.
ومع ذلك ، فإن سجل حافل من جماليات جميلة يأتي إلى وقف صراخ (!) عندما تحقق من بعض مواقعها على شبكة الإنترنت. تشوش بشكل لا يصدق ، مع بغض النظر عن قواعد التصميم الأساسية ، ولا يأخذ في الاعتبار التنقل. إنها تذكرنا تمامًا بالصحف المطبوعة التقليدية في الأمس ، ممتلئة بالنصوص.
ولكن لماذا هي كذلك؟ دعنا نحلل أنماط هذه المواقع ونفصلها. ولكن أولاً ، دعونا نلقي نظرة على بعض المواقع اليابانية ونرى ما إذا كنت أنت وأنا على نفس الصفحة ، مع نفس الملاحظات. هل أنت جاهز?
راكوتين
Kakaku
جوو
ايف
HATENA
سانكي
الآن ، أنا متأكد من أننا لاحظنا نفس الأشياء حول تصميم الويب الياباني. لتقصير القصة:
- المواقع اليابانية ثقيلة جدا في النص.
- الثقيلة ، واستخدام الثقيلة من مسافة بيضاء.
- طن من الارتباطات التشعبية (زرقاء اللون!) وعناوين URL.
- الإعلانات والكثير والكثير من الإعلانات.
- لا توجد صور تقريبًا ، أو إذا كانت موجودة ، فهي صغيرة جدًا.
- تجاهل مطلق لتدفق سهل للعينين للتركيز عليه.
- فلاش الثقيلة. لللافتات والإعلانات وعروض الشرائح.
عند النظر إليهم ، تشبه هذه المواقع تقريبًا بقايا الثمانينيات والتسعينيات ، عندما كان HTML هو مجد التتويج لتصميم الويب. حتى أن بعضها يذكّر بالصحف ، انظر إلى مدى كثافة الصفوف والأعمدة في النص.
ومن المثير للاهتمام أن نلاحظ أن هذه المواقع الكل مشاركة هذه الخصائص. تقريبا كما لو أنهم جميعا صممت مع نفس الفكرة في الاعتبار. الآن ، ماذا يمكن أن تكون هذه الفكرة؟ لمعرفة هذا ، دعونا نلقي نظرة على ما يلي.
ثقافة المحمول في اليابان
قبل أن تصبح الهواتف الذكية جنونًا في جميع أنحاء العالم ، كانت اليابان تقوم بالفعل بأمور خاصة بها قبل سنوات. كان استخدام الهاتف المحمول جزءًا متأصلًا في حياتهم لدرجة أنهم صاغوا مصطلحًا له: ثقافة الهاتف المحمول أو keitai حضاره.
قبل الهواتف الذكية ، كانت هناك هواتف تعمل بالكاميرات ، وهي صناعة كانت اليابان تتصدرها بفارق كبير عن بقية العالم. بدأ J-SH04 ، وهو هاتف محمول من إنتاج Sharp Corporation وأصدره J-Phone ، في التسويق في نوفمبر 2000. تم اعتباره أول هاتف كاميرا حقيقي ، ويمكنه إرسال رسائل الوسائط المتعددة MMS ورسائل البريد الإلكتروني وحتى مع تقنية 3G.
ثم جاءت iT Mode لـ NTT DoCoMo ، حيث حصلت خدمة الإنترنت عبر الهاتف المحمول على أكثر من 50 مليون مستخدم خلال السنوات الثلاث الأولى فقط. تم إطلاق خدمات مختلفة وتعديلها لتتماشى مع هذه التقنية الجديدة, ومع ذلك ، تم إنشاء العديد من مواقع الويب على أجهزة الجوّال.
نظرًا لأن هذا كان عام 2000 ، ولم تكن تكنولوجيا الهاتف المحمول متطورة ، فقد تم التركيز بشكل كبير على جعل مواقع الويب سهلة التنقل وعرضها على الهاتف المحمول.
في حين أن الشركات الكبرى لديها الموارد اللازمة لإنشاء هذه التصميمات المنفصلة لمستخدمي الهواتف المحمولة ، إلا أن الشركات الأصغر حجماً كانت لديها اختيار التصاميم الفردية التي كان من السهل عرضها على على حد سواء الكمبيوتر والهواتف المحمولة. مع وضع ذلك في الاعتبار ، من المنطقي فجأة أن تبدو هذه المواقع وكأنها يجب عرضها على الهاتف - لأنها يجب أن تكون!
أما بالنسبة للإعلانات ، فإن الشركات اليابانية ترى مواقع الويب على ما كانت عليه من قبل: طريقة أخرى الإعلان عن منتجاتهم أو منتجات شركائهم. هذا هو السبب في أن هذه المواقع تتحول إلى كابوس كل نزوة معادية للإعلان.
تمتلئ مساحة بيضاء على جانبي الموقع بإعلانات متحركة. إلى العين غير المدربين ، ذلك يصبح من الصعب تحديد ما هو الإعلان وما هو جزء من الموقع الفعلي.
تصميم مواقع الويب مع المستخدم النهائي في الاعتبار
عامل مهم آخر يجب ملاحظته هو أن هذا النوع من تصميم الويب لم ينتج عنه مجرد مصادفة. بصرف النظر عن تحسينها للاستخدام المحمول ، فقد تم تصميمها مع مراعاة توقعات المستخدم النهائي.
يقدم مهندس تجربة المستخدم الياباني وجهة نظره الخاصة حول الأشياء ، موضحًا أن هذه الأنواع من تصميمات الويب تنبثق من حد كبير الموقف الياباني من السلبية. هذا يعني أنه قدر الإمكان, يجب تقديم المعلومات إليهم دون الاضطرار إلى طرح الكثير منها أو طرحها - نوع من مثل تقديم لهم كتيب مفيدة للغاية.
هذا يختلف عن تصميم الويب الغربي ، حيث يركزون بشكل أكبر على الجمع بين كونهما حلوى العين غنية بالمعلومات بما يكفي دون زيادة تحميل المستخدم.
ما يجب مراعاته أيضًا هو المتصفح المفضل. لأطول وقت, لقد أثبت برنامج Internet Explorer أنه الاختيار المفضل للمستخدمين (انقر فوق الارتباط أولاً قبل البدء في tsk-ing).
على هذا النحو ، تم تصميم مواقع الويب مع وضع ذلك في الاعتبار ، ومع IE ، يكون اختيارك لتصميم موقع الويب الهائل مشلولا بشدة. هذا ، من ناحية أخرى ، يخفف من الاستخدام الكثيف للألوان ، التي تذكرنا بأضواء النيون في مناظر مدينة طوكيو.
الفرق اللغوي
أخيرًا وليس آخرًا ، تلعب الطباعة اليابانية أيضًا دورًا كبيرًا. بالنسبة للعين غير المدربة ، ستظهر الأحرف والرموز المجهولة بالفوضى والفوضى ، حيث لا يوجد شيء للتركيز عليه بشكل صحيح (بخلاف الصور ، ربما). المواقع اليابانية تميل أيضا إلى دمج النص في الصور, لذلك عندما تترجم ، فإنه يضيف إلى يشعر الفوضى وغير المكتملة.
كما يمكن تفسير اللطف على ما يبدو من المواقع على هذا النحو. يحاول المصممون تقديم أكبر قدر ممكن من المعلومات ، وفي حين أن هذا قد يبدو وكأنه حالة من الحمل الزائد للمعلومات ، بلغة تعرفها باللغة الإنجليزية ، فإن هذا التصميم لا يختلف عن Yahoo! الصفحة المقصودة.
هناك روابط تنقلك إلى كل مكان ، والنص بغض النظر عن المكان الذي تنظر إليه. ليس من دواعي سروري للغاية للعين ، ولكن يجعل من السهل العثور على المعلومات التي تريدها وتحتاج إليها إلى حد ما.
ومع ذلك ، فإن الاتجاه السائد بين هذه الأنواع من تصميم المواقع الإلكترونية قد يستمر لفترة أطول. على الرغم من أن بعض الشركات قد بدأت في كسر القالب ، فإن موقف اليابان من مطابقة لأشياء سمحت لهذا النوع من التصميم البقاء على قيد الحياة ل عقود. مع اللحاق ببقية العالم في اتجاه الهواتف المحمولة ، دعونا نأمل أن تفعل اليابان عكس ذلك لإصدارات متصفح مواقع الويب.
