ما الفرق بين الأسعار الفردية والمزدوجة في Bash Shell؟

إن تضمين النص بين علامات التنصيص هو ممارسة قياسية إلى حد ما في سطر الأوامر ، خاصة عند التعامل مع الملفات التي تحتوي على مسافات في الأسماء ، ولكن كيف يمكنك معرفة ما إذا كنت ستستخدم الاقتباس المفرد أو المزدوج؟ دعونا نلقي نظرة على الفرق ، وعندما يجب عليك استخدام واحد مقابل الآخر.

القاعدة العامة هي أن علامات الاقتباس المزدوجة لا تزال تسمح بتوسيع المتغيرات داخل علامات الاقتباس ، ولا تقبل علامات الاقتباس المفردة. تابع القراءة.

يقتبس مع نص بسيط

إذا كنت ترفق ببساطة بضع كلمات من النص ، فلا يهم أيًا من الكلمات التي تستخدمها ، حيث إنهما سيعملان تمامًا. على سبيل المثال ، سيقوم كلا الأمرين بإنشاء دليل باسم Test Directory:

mkdir "دليل الاختبار"
مكدير "دليل الاختبار"

ربما أكثر أنواع من ذوي الخبرة لاحظ أنه يمكنك أيضا استخدام mkdir Test \ Directory إذا أردت.

التوسع متغير شل

يصبح الفرق بين علامتي الاقتباس المفردين والمزدوجين أكثر أهمية عندما تتعامل مع المتغيرات في سطر الأوامر افتراضياً ، فستعمل bash لتوسيع متغير مثل اختبار $ في السلسلة الكاملة. أولاً ، سنقوم بتعيين المتغير:

اختبار = "هذا اختبار"

الآن يمكنك استخدام هذا المتغير على سطر الأوامر ، مثل هذا ، والذي يجب أن يخرج ببساطة هذا اختبار إلى وحدة التحكم:

صدى اختبار $

هنا حيث يصبح الفرق بين الأسعار المزدوجة والوحيدة أكثر وضوحا - عند استخدام علامات الاقتباس المفردة لن يتم توسيع المتغيرات. على سبيل المثال ، إذا قمت بتشغيل هذا الأمر:

صدى "اختبار $"

لن ترى سوى "$ test" في سطر الأوامر عند استخدام علامات الاقتباس المفردة ، ولكن سيتم إخراجها بشكل صحيح عند استخدام علامات اقتباس مزدوجة:

نفس الشيء يعمل عند استخدام الحرف لتوسيع أمر في سطر الأوامر. على سبيل المثال ، لنفترض أنك تريد استخدام الأشخاص ذوي الإعاقة الأمر من داخل أمر آخر - يمكنك استخدام backticks لإخبار shell بتوسيعه:

صدى "pwd" / اختبار

إذا كنت في مجلد منزلك ، فسترى مخرجات تبدو كالتالي:

/ الوطن / المهوس / اختبار

قل ، على سبيل المثال ، أنت في مجلد يحتوي على مسافة في المسار ، وتريد استخدام الأمر ln لإنشاء ارتباط رمزي لملف في الدليل الحالي. تحتاج عادةً إلى تحديد المسار الكامل عند استخدام الأمر ln ، لذلك من الأسهل استخدام "pwd" لحفظ الكتابة.

انظر ماذا يحدث عند محاولة استخدام الأمر دون تضمين علامات اقتباس:

ln -s 'pwd' / test / home / geek / linkedname

بدلاً من ذلك ، ستحتاج إلى الإحاطة بعلامتي اقتباس:

ln -s "'pwd' / filename" / some / other / path

للحصول على مثال أكثر واقعية ، لنفترض أن لدينا بنية مجلد مثل هذا المثال ، حيث تحتوي جميع أسماء الملفات على مسافات فيها:

نظرًا لأن الأمر unzip لا يدعم استخدام * لتشغيله مقابل جميع الملفات ، فستحتاج إلى استخدام الأمر for بدلاً من ذلك. هنا حيث تصبح الأشياء مثيرة للاهتمام:

لـ f in * .zip ؛ قم بفك ضغط $ f ؛ اكتمل

وجه الفتاة! يبدو أنه لم ينجح.

ما سنحتاجه بدلاً من ذلك هو استخدام علامات اقتباس مزدوجة حول المتغير $ f ، على النحو التالي:

لـ f in * .zip ؛ افعل unzip "$ f" ؛ اكتمل

الآن في كل مرة يمر فيها الأمر من خلال الحلقة ، فإنه سيعمل فعليًا على تنفيذ أمر مثل هذا:

بفك ضغط "اختبار 1.zip"

وبالطبع ، سوف يتم تنفيذ أمر مماثل لكل ملف في الدليل وتشغيله.

دعونا نستعرض

الآن بعد أن خضنا الأمثلة ، سنراجعها بسرعة في حالة ما فاتك:

التنصيص

• استخدمه عندما تريد وضع متغيرات أو استخدام توسع shell داخل سلسلة.
• يتم تفسير جميع الأحرف داخلها كأحرف عادية باستثناء $ أو "والتي سيتم توسيعها على shell.

ونقلت واحدة

• يتم تفسير جميع الأحرف داخل علامات الاقتباس الفردية كحرف سلسلة.

وهكذا ينتهي الدرس من الاقتباسات. استخدمها بحكمة.