ماذا يعني تم التعديل على المحتوى على أفلام الطائرات؟

إذا شاهدت فيلمًا على متن طائرة من قبل ، فمن المحتمل أن تكون قد ظهرت رسالة مثل "تم تحرير هذا الفيلم للمحتوى" قبل عرضه. تساءلت ما الذي يعنيه؟ هيا نكتشف.

لا يوجد معيار واحد

في حين تعرض الكثير من شركات الطيران التحذير "المحرّر للمحتوى" قبل أفلام مختلفة ، لا يوجد معيار واحد يجب أن يفي به. كما يعتمد على مصدر الفيلم.

ستقوم الأستوديوهات الكبيرة في كثير من الأحيان بإطلاق قطع طائرة من أفلامها المسجلة ، منفصلة عن القطع المسرحي ، التي تحرر الإشارات إلى الإرهابيين وحوادث الطائرات وما إلى ذلك ؛ محتوى أساسًا لا يريد أحدًا حقًا رؤيته عندما يندفعون في الهواء في 4/5 ثوانٍ من سرعة الصوت في أنبوب الألومنيوم. تميل شركات الطيران إلى تجنب مشاهدة الأفلام حيث تكون هذه النقاط الرئيسية على أية حال - لا كون اير أو على قيد الحياة بالنسبة لك ، في أغلب الأحيان ، لن ترى فرقًا كبيرًا.

حيث تصبح الأمور أكثر إثارة للاهتمام عندما تمر من خلال شركة تحرير متخصصة في أفلام الطائرات. جيمس ديستون ، الذي يكتب لـ CNN ، أجرى مقابلة مع جوفيتا توه ، الرئيس التنفيذي لشركة إنكور إنفلايت ليمتد. تدعي تو أنها تعمل على تعديل الأفلام بشكل مختلف بناءً على شركة الطيران التي تستخدمها. تقبل شركات الطيران الأوروبية قبولًا شديدًا للعُري والأداء ، ولكنها تميل إلى عدم الإعجاب بأفلام العنف أو الدموية. في الشرق الأوسط ، العكس هو الصحيح ، حيث تطلب شركات الطيران الخاصة بهم أي محتوى جنسي أو جلد مكشوف في حين لا يشعرون بالقلق من العنف. بعض شركات الطيران في الدول الإسلامية حتى تريد إشارات إلى الخنازير ولحم الخنزير إزالتها! كما طُلب من شركة توه إزالة الشعارات الخاصة بشركات الطيران المتنافسة.

نظرًا لعدم وجود قوانين رئيسية يجب اتباعها ، فإن شركات الطيران نفسها تميل إلى إظهارها. في بعض الأحيان ، تنتهي شركات الطيران المختلفة بتخفيضات مختلفة تمامًا. الفيلم أغنية مرحة, تم تحرير دراما عن زوجين مثليه في الخمسينيات من القرن الماضي ، لدرجة أن الزوجين لم يقبلا حتى على رحلات دلتا ولكنهما لم يتم تحريرهما بالكامل في شركة يونايتد أو أميركان إيرلاينز..

من المحتمل أنهم لم يخضعوا للرقابة

على الرغم من أن شركات الطيران تمارس الرقابة على الأفلام ، إلا أنها لا تخضع للرقابة. بالنسبة للجزء الأكبر ، لا تقوم شركات الخطوط الجوية عادة بتشغيل الأفلام التي سيتعين عليها إزالة الكثير من المحتويات ؛ من الأفضل تقديم أفلام أخرى أقل تحريراً بدلاً من ذلك.

أجرى ستيفن يتبع قليلا من البحوث في وقت التشغيل من الإصدارات المسرحية مقابل الإفراج طائرة. وجد أن 65٪ من الأفلام كانت بنفس الطول في كلا الإصدارين. كانت نسبة 14٪ فقط أقصر (مع كون معظمها أقل من دقيقة أقصر) بينما كانت 21٪ أطول ، على الأرجح لأنها كانت مقطوعة أو طبعات ممتدة.

وتشمل دراسة "متابعة" فقط شركة الطيران الكندية وشركة طيران فيرجن أتلانتيك ، وهي شركات طيران مقرها في دول غربية ليبرالية ، لذا فهم على الأرجح يبدون الضوء على الرقابة. من المحتمل أن يكون التحرير أكثر ثقلاً على شركات الطيران في الأماكن الأقل ليبرالية.

والوجهة الكبيرة هي أنه إذا كنت ترغب في مشاهدة شيء مريب ، عنيف ، و R-rated-hey قائمة الاموات-يجب عليك التقاطه في السينما. من ناحية أخرى ، إذا كنت تشاهد دراما أو كوميديا ​​، فقد تكون هناك بعض الاختلافات البسيطة ، ولكن من غير المحتمل أن تؤثر على المؤامرة بشكل مفرط.

الجري هو تغيير الامور

شاشات Seatback في طريقها للخروج. بدلاً من ذلك ، تقدم شركات الطيران مثل United بث أفلام لاسلكية إلى هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي. الميزة الكبرى لشركات الطيران هي أرخص بكثير. إن أنظمة الترفيه في نظام "أنرتلايت" باهظة التكلفة - بحسب شبكة سي إن إن - تبلغ حوالي 5،000،000 دولار أمريكي في الأجهزة بالإضافة إلى 3،000،000 دولار إضافية كتكاليف وقود في السنة لحمل الأجهزة - لذا فإن جعل العملاء يستخدمون أجهزتهم الخاصة التي تحملها على أي حال هو أمر بسيط.

الميزة الكبرى للعميل هي أن مشاهدة فيلم على هاتفك أو جهازك اللوحي هو تجربة خاصة أكثر بكثير ، حتى بالمقارنة مع مشاهدة فيلم على الشاشة تعلق المقعد أمامك. ووفقًا لعمر سامناني ، نائب الرئيس الأول لخدمات المحتوى في شركة جلوبال إيجل ، في مقابلة مع ديف روز حول How Stuff Works ، فإن شركات الطيران يمكن أن تكون "أكثر تساهلاً قليلاً". وبدلاً من تحرير المحتوى ، فإنها تعرض شيئًا ما مثل "يحتوي هذا الفيلم على محتوى قد يكون غير مناسب" ، واتركه عند ذلك.

الأفلام هي واحدة من عدد قليل من النعم المحفوظ في رحلة طويلة المدى. أنا ، شخصياً ، سعيد لأنهم عموماً لا يذبحون من قبل شركات الطيران المتشددة بشكل مفرط.

Image Credit: Pavel L Photo and Video / Shutterstock